Effects of plant litter on foraging and nesting behavior of prairie rodents